|
Post by Carrot on Oct 23, 2001 18:45:37 GMT 1
Allora...inizialmente Berserk è stato doppiato SOLO da Mediaset.Questi aveva rinunciato a trasmetterlo,e ha venduto i diritti a Yamato.Yamato NON l'ha ridoppiato nè RIADATTATO decentemente.L'edizione italiana di Berserk fa schifo:le voci non sono per niente fedeli..Rickert,uno dei personaggi è doppiato da Garbolino,per intenderci.
|
|
Fra_ssj
Ohzaru
Datemi le mie mazze da golf, un po' di aria fresca e una bella ragazza e potete anke tenervi le mazz
Posts: 823
|
Post by Fra_ssj on Oct 23, 2001 18:50:40 GMT 1
cazzo, e i ke speravo..... ---_---'''
|
|
Gokusj
Ohzaru
Non sono n? Goku n? Vegeta,sono solo l'essere ke ti sconfigger?,il guerriero dal cuore e dall'animo
Posts: 811
|
Post by Gokusj on Oct 23, 2001 18:52:30 GMT 1
|
|
|
Post by GotenksPowerFull4 on Oct 23, 2001 19:02:15 GMT 1
bah..tanto conto di trovare i dvd di berserk in Jappo....
|
|
Gokusj
Ohzaru
Non sono n? Goku n? Vegeta,sono solo l'essere ke ti sconfigger?,il guerriero dal cuore e dall'animo
Posts: 811
|
Post by Gokusj on Oct 23, 2001 19:04:34 GMT 1
Nn li fanno in ita?
|
|
|
Post by GotenksPowerFull4 on Oct 23, 2001 19:05:35 GMT 1
No..non credo almeno
in Giappone ovviamente gia ci sono...
|
|
Gatsu
Saiyan
.....a quardarle cos?, sembra cosi, sembra che......dentro ognuna di quelle luci dimorino i loro pic
Posts: 141
|
Post by Gatsu on Oct 23, 2001 19:24:50 GMT 1
anche il dopiaggio jap nn mi è sembrato da quello che ho visto meraviglioso.......
|
|
Gokusj
Ohzaru
Non sono n? Goku n? Vegeta,sono solo l'essere ke ti sconfigger?,il guerriero dal cuore e dall'animo
Posts: 811
|
Post by Gokusj on Oct 23, 2001 20:46:35 GMT 1
No..non credo almeno in Giappone ovviamente gia ci sono... E te pareva
|
|
|
Post by Numero17 on Oct 23, 2001 21:14:07 GMT 1
-_- Probabilmente non potremmo sentire neppure la sigla ( tell me why )
|
|
piccolo88
Saiyan
This time i?m a let it all come out this time i?m a stand up and shout i?m a do things my way, it?s
Posts: 282
|
Post by piccolo88 on Oct 24, 2001 15:04:49 GMT 1
noooo I...Can...I Can Make It Out
|
|
KAWORU
Saiyan
Superfigo
"...la verit? mi ? stata mostrata da quel guerriero nero... L'unico che si erge impavido in mez
Posts: 273
|
Post by KAWORU on Oct 24, 2001 15:22:41 GMT 1
ad essere sinceri garbolino ha guadagnato parekki punti quando doppiava yusuke e diceva "faccia di merda" e "vi ammazzo tutti" a tutte le xsone ke inkontrava.... ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D cmq se l'adattamento è lo stesso ke c'è nella prima video un po' mi dispiace.... infatti io volevo vedere gatsu trasformato in Jiimy, ammazzadraghi in "spadone", grifis in giorgio e kaska in karla... per nn parlare di PIPIN ke sarebbe diventato CICCIONE buahahahahahahahahahahah ;D
|
|
Gokusj
Ohzaru
Non sono n? Goku n? Vegeta,sono solo l'essere ke ti sconfigger?,il guerriero dal cuore e dall'animo
Posts: 811
|
Post by Gokusj on Oct 24, 2001 18:33:08 GMT 1
|
|
KAWORU
Saiyan
Superfigo
"...la verit? mi ? stata mostrata da quel guerriero nero... L'unico che si erge impavido in mez
Posts: 273
|
Post by KAWORU on Oct 25, 2001 12:05:22 GMT 1
in questo modo: bwahahahahahahahahahahahahahahahahah ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
|
|
Gokusj
Ohzaru
Non sono n? Goku n? Vegeta,sono solo l'essere ke ti sconfigger?,il guerriero dal cuore e dall'animo
Posts: 811
|
Post by Gokusj on Oct 25, 2001 20:08:15 GMT 1
Aaaaaaaaahhhhhhhhhh ora ho capito ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
|
|